您现在的位置:首页 >> 新闻中心 >> 集团新闻

上海市非遗协会副会长陈忠伟一行考察日本非遗的保护与传承

发表时间:2018-12-31 阅读次数:5829次
考察团在大阪“时空胶囊”前合影
 
      非物质文化遗产是一个国家或地区历史文化的重要组成部分,也是重要的精神财富。日本是世界上最早关注非物质文化遗产保护的国家之一。12月17日—21日,在上海市非物质文化遗产保护协会的精心组织安排下,上海市非遗协会副会长、恒源祥集团总经理陈忠伟,集团党委副书记顾红蕾作为赴日非遗项目交流考察团的成员,参加在日本大阪、京都、名古屋、静冈、箱根、东京等地考察非遗保护与传承的工作,以及交流活动。
考察团在大阪市立美术馆合影
 
      日本开展“非遗”保护与传承工作比中国提前了近半个世纪,工作做得非常细致,其内容被分为传统、民俗、工艺三个系列。此次考察团的目的是学习日本在非遗保护传承方面的制度、模式、方法和经验等;深入探索非遗项目如何和当下的年轻人沟通交流之法,如何重回人们的日常生活,使之重新焕发活力。
 
      京都是一个拥有17处联合国教科文组织世界文化遗产的城市。京都手工艺中心保留了许多非物质文化遗产,如日式布娃娃的制做,传统日式竹质刀剑的制作,尤其是竹质刀剑现仍是练习日本武士刀的练习工具。
 
      在这个高品质的手工艺品大集合的中心,考察团一行参观了京都传统手工艺展,了解京偶人、扇子、陶器、染织工艺品、京都镶嵌等各种手工艺品及其衍生品的开发和销售。
 
      西阵织会馆是展示介绍有关西阵织历史、工艺师的手机织表演和展销和服的场所,是外国人了解日本和服历史与现今传承的一个窗口。考察团在这里观看了和服表演并参观了展馆。
 
      在天子脚下谋生的西阵自15世纪起,就聚集了许多织工,生产出了华丽高贵的“西阵织”。西阵织是把丝线先染过色后,再织成图样的纹织品,是驰名世界的日本代表性工艺品。
 
      在京都,考察团还考察了南禅寺和1994年被列入世界文化遗产名录的清水寺两座佛教寺庙的建筑文化。
 
      位于日本中部富士山下静冈县是日本重要的产茶县。在静冈的茶之都博物馆,考察团参观了展览、茶室和茶的衍生品商店。
      在常设展示厅里,以“日本的茶,静冈的茶”为主题,从茶产业、文化、历史、民族到其功能性,进行了资料展示的同时,还让一行人通过影像、体验等,了解日本的茶文化。
 
      茶室“纵目楼”以留存至今的绘图为蓝本,复原了江户时代精通茶道的辖区领主小崛远州亲手建造的京都岩清水八幡宫的泷本坊和伏见奉行宅邸的一部分。
 
      寄木细工是日本神奈川县箱根以及小田原地区的特有工艺,也称作木片儿拼花工艺。1984年5月,箱根寄木细工被日本通商产业大臣授予国家传统工艺品的称号,在日本国内也是独一无二的木工艺品。考察团在箱根考察了日本传统工艺品——寄木细工。
 
      相传在江户时代末期就有了的寄木细工工艺,距今约有200余年的历史,其以工艺精湛细致、造型美观大方而享誉世界。
 
      东京国立博物馆,始于1872年在汤岛圣堂大成殿举办的博览会,是日本历史最悠久的博物馆。无论是文物品质还是藏品数量,该博物馆在日本都是首屈一指的。考察团一行通过在这一站的考察,初步了解到日本的文化历史。
 
      作为上海市非遗协会副会长,陈总在考察交流中,反复强调打造非遗品牌的重要性。
 
      据了解,日本是最早提出无形文化遗产概念的国家。1950年5月,日本政府颁布了《文化财保护法》,其中首次以法律的形式规定了无形文化遗产的范畴,并作为国家法律保护的对象。
 
图/文:上海市非遗协会
编  辑:张显北
审  核:顾红蕾 
沪公网备 310101100043372 营业执照